Corria el año 1992 cuando el Bishōjo Senshi Sailor Moon saltó al anime casi simultáneamente a su publicación. Este primer anime fue doblado a 42 idiomas (hasta ahora el anime con mayor número de doblajes conocido) y emitida en alrededor de 80 países.
Contó con una versión de acción real con una duración de 49 capítulos y 6 especiales en vídeo.
En Latinoamérica y USA, la serie llegó por primera vez a finales de la década de 1990 y en 1997,
la licencia del manga fue adquirida en Estados Unidos por la editorial Mixx, tiempo después está paso a llamarse de TOKIOPOP.
En 2012, como conmemoración de los 20 años de la serie, la autora del manga y Kodansha anunciaron la creación de una segunda serie, está vez más fiel al manga.
Esta serie se llamo Pretty Guardian Salior Moon Crystal consto de 26 episodios y se estreno el 5 de julio de 2014. Siendo su tema de apertura interpretado por Momoiro Clover Z.
El argumento de la historia va sobre las aventuras de Usagi Tsukino, una chica de secundaria a la cual no le agrada estudiar, y caminando por la calle encuentra una gata negra con una marca de Luna creciente en la frente, su nombre es Luna, quien le revela que ella es una poderosa Salior Senchi que debe derrotar a varios enemigos para salvar la Tierra y a la princesa de la Luna.
La serie original consto de 4 temporadas llamadas, la primera temporada se la llama «La aparición de las Saliors Senchi» siguiendo la segunda con el nombre de «La llegada de Chibiusa» y con el sobre nombre de Salior Moon R, la tercera temporada de nombre «El colegio infinito » Salior Moon S. Con un pequeño salto temporal llegamos a una cuarta temporada «La Vengaza de Nereida» o Salior Moon Super S, acabando con la quinta temporada «La abolición de las Saliors Senchi» y Salior Moon Star.
Los personajes de esta serie, eran los siguientes:
Usagi Tsukino (月野 うさぎ Tsukino Usagi, conocida como «Bunny» en España y «Serena» en América) es la principal protagonista y heroína de la serie; una estudiante que obtiene la habilidad de transformarse en la famosa justiciera protectora del amor y la justicia, Sailor Moon (セーラームーン Sērā Mūn, en España traducido como «Guerrero Luna»). Si bien en un principio Usagi no era más que una adolescente perezosa, ingenua y un tanto llorona; con el tiempo se vuelve más valiente, decidida y eficaz.
Ami Mizuno (水野 亜美 Mizuno Ami, «Amy» en España y América) es “El ratón de biblioteca” en la escuela de Usagi. Se trata de una chica muy inteligente, con un coeficiente intelectual de 300, capaz de convertirse en Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī, traducido en España como «Guerrero Mercurio»); la justiciera del conocimiento, capaz de controlar el agua en sus estados líquido, sólido, gaseoso, e incluso niebla. Se caracteriza por su timidez y su pasión por el estudio, así como también una necesidad de proteger a los demás.
Rei Hino (火野 レイ Hino Rei?, a veces conocida como «Ray») es una decidida Miko que tiene la capacidad de convertirse en Sailor Mars (セーラーマーズ Sērā Māzu?, o «Guerrero Marte» en algunas traducciones al español), la guerrera de las llamas y la pasión. Rei tiene habilidades de Onmyoji, entre las que se cuenta la perfección extrasensorial. Es capaz de detectar fuerzas malignas a su alrededor, debilitarlas o expulsarlas; además de poder manipular el fuego como una Sailor Senchi. Mientras en el manga Rei es una chica seria y tranquila, su versión animada es más temperamental, impulsiva y orgullosa; que riñe con frecuencia con Usagi, si bien en el fondo la quiere
Makoto Kino (木野 まこと Kino Makoto, conocida como «Patricia» en España y como «Lita» en América) es una chica de estatura y fortaleza física superior a la media; que puede convertirse en Sailor Jupiter (セーラージュピター Sērā Jupitā, a veces traducido como «Guerrero Júpiter»), guerrera que controla los relámpagos y los árboles. Al principio, Makoto posee gustos como la cocina y la Jardinería. Es una chica sentimental pero fuerte.
Minako Aino (愛野 美奈子 Aino Minako, conocida como «Carola» en España y como «Minako» alias «Mina» en América) es una enamoradiza, vivaz y alegre chica que empieza su carrera de justiciera primero con el nombre de Sailor V y luego como Sailor Venus (セーラーヴィーナス Sērā Vīnasu, «Guerrero Venus» en España), guerrera que tiene poderes afines al amor y al romance. Muy parecida a Usagi en apariencia (rubia, delgada) y en personalidad (holgazana y amante de los videojuegos); ella es parte del club escolar de voleibol y aspira a convertirse en una cantante ícono de la cultura pop. Minako es, a su vez, la líder de las justicieras que protegen a Sailor Moon y la primera de las protagonistas en convertirse en una Sailor Senchi, gracias a su fiel compañero y amigo, Artemis.
Mamoru Chiba (地場 衛 Chiba Mamoru, llamado «Armando» en España y «Darien» en América) es un muchacho que se convierte en el héroe Tuxedo Mask (タキシード仮面 Takishīdo, él caballero de la luna), un enmascarado vestido de Frac que con frecuencia aparece para asistir a Sailor Moon durante las batallas. Posee una gran habilidad para usar su sombrero de copa, bastón y demás accesorios como armas de combate, además de una capacidad para la premonición y la retrocognicion, especialmente a través de los sueños. Con estas habilidades él ayuda a las Salior Senchi a largo de toda la serie. Si bien Mamoru es un par de años mayor que Usagi, termina iniciando una relación romántica con ella.
Chibiusa (ちびうさ Chibi Usa, conocida como «Rini» en América), es una niña de ojos rojizos y cabello rosado que al principio va al cuarto grado de primaria. Si bien es demasiado baja de estatura para su edad. Apareció como una pequeña y misteriosa visitante que empezó a vivir en la casa de Usagi, haciéndose pasar por una prima suya; hasta que se descubre que en realidad, procede del futuro en el siglo 30. Puede convertirse en una Sailor Senshi, Sailor Chibi Moon (セーラーちびムーン Sērā Chibi Mūn, «Pequeño Guerrero Luna» en España) porque es la futura hija de Usagi y Mamoru.
Setsuna Meiō (冥王 せつな Meiō Setsuna, conocida también como «Raquel», en España) es un personaje que primero es presentada en su identidad como Sailor Senshi, Sailor Pluto (セーラープルート Sērā Purūto, a veces traducido como «Sailor Plut» o «Guerrero Plutón»). Sailor Pluto es una guerrera que posee poderes afines al inframundo y a la alteración del tiempo así como la vigilante de la puerta del tiempo, la cual te puede llevar al futuro y al pasado.
Haruka Ten’ō (天王 はるか Ten’ō Haruka?, llamada «Timmy» en España), una estudiante de preparatoria, es una prodigiosa atleta velocista profesional, teniendo muchos fans. Ella puede transformarse en Sailor Uranus (セーラーウラヌス Sērā Uranusu?, «Guerrero Urano» en España), guerrera con el poder del aire y posee grandes afinidades con el cielo y la capacidad de translación en el espacio, puede correr tan rápida como el viento.
Michiru Kaiō (海王 みちる Kaiō Michiru, conocida en España como «Vicky»), una estudiante de secundaria, es una muy delicada y talentosa violinista que puede convertirse en Sailor Neptune (セーラーネプチューン Sērā Nepuchūn, o «Guerrero Neptuno» en algunas traducciones), guerrera que controla las aguas profundas y posee una gran afinidad con los océanos.
Hotaru Tomoe (土萠 ほたる Tomoe Hotaru, conocida en España como «Andrea» y «Hotaru» en América) es una jovencita lógica y formal, quien se hace gran amiga de Chibiusa. Al principio, sufre extraños ataques que se creen a causa de una rara enfermedad. Su vida es muy solitaria; ya que su madre está muerta, no tiene hermanos, y su padre es un gran científico que está siempre ocupado en extraños experimentos. Pronto se descubre que ella puede transformarse en Sailor Saturn (セーラーサターン Sērā Satān, traducido en España como «Guerrero Saturno»), última guerrera del equipo, que posee afinidades con el Silencio y el Fin del Mundo.